Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Terra_Incognita_M. (список заголовков)
15:53 

Terra_Incognita_M.
Человек с ружьём всегда найдёт цель в жизни. (с)
Дорогие друзья!
Если вам понравились работы команды Шекспира на ФБ-2013, у вас есть возможность поддержать их, проголосовав в комментариях к этой записи записи.

Форма для голосования:

1. fandom Shakespeare 2013 - работа ...
2. fandom (любая работа другого фандома на ваш выбор, выбрать можно здесь)
3. fandom (любая работа третьего фандома на ваш выбор, выбрать можно здесь)

Посмотреть работы команды (клипы, арты, коллажи) 2 lvl можно по клику на баннер.



Также продолжается голосование за визитку и драбблы 2 lvl. Ссылки на работы здесь.

@темы: Видео, Иллюстрации, Наше творчество, Организационное

16:43 

Terra_Incognita_M.
Человек с ружьём всегда найдёт цель в жизни. (с)
Дорогие друзья!
Если вам понравились работы команды Шекспира на ФБ-2013, у вас есть возможность поддержать их, проголосовав в комментариях к этой записи.
Форма для голосования:

1. fandom Shakespeare 2013 - работа "Аноним. Ключ"
2. fandom (любая работа другого фандома на ваш выбор, выбрать можно здесь)
3. fandom (любая работа третьего фандома на ваш выбор, выбрать можно здесь)

Прочитать драбблы 2 lvl можно по клику на баннер.



Также вы все еще можете проголосовать за фандомную визитку здесь

1. fandom Shakespeare 2013
2. fandom (название любого другого фандома, выбрать можно тут)
3. fandom (название любого другого фандома, выбрать можно тут)


@темы: Наше творчество, События

16:12 

Terra_Incognita_M.
Человек с ружьём всегда найдёт цель в жизни. (с)
Утащила с одного знакомого дневника (автора) стихотворение, потому что понравилось, и решила донести вам тоже:

Что Офелия? грустно смотрит, много курит и мало спит.
ей плевать, что она бесплотна, только голос чуть-чуть дрожит –
это ветер сбивает с ритма, не дает отмолить свой грех.
и Офелия пишет письма, да с попутками шлет наверх.
ей ответ уж давно не нужен, просто... знать бы, что не одна.
тишина иссушает душу и лишает остатков сна.
сквозь Офелию видно сцену, декорации, пыль веков.
пьяный Гамлет вскрывает вены серым будням и лижет кровь.
заметает обиды снегом. все прекрасно, но иногда...
снова снится ночное небо, песнь, венки и вода... вода
. (с) Ларри (Зверь)


Listen or download Era Infinity Ocean for free on Prostopleer


(А.Хайес. "Офелия")

@темы: Наше творчество, Иллюстрации

20:22 

сонет № 62

Terra_Incognita_M.
Человек с ружьём всегда найдёт цель в жизни. (с)
Любовь к себе моим владеет взором.
Она проникла в кровь мою и плоть.
И есть ли средство на земле, которым
Я эту слабость, мог бы побороть?
Мне кажется, нет равных красотою,
Правдивей нет на свете никого.
Мне кажется, так дорого я стою,
Как ни одно земное существо.
Когда же невзначай в зеркальной глади
Я вижу настоящий образ свой
В морщинах лет, - на этот образ глядя,
Я сознаюсь в ошибке роковой.

Себя, мой друг, я подменял тобою,
Век уходящий - юною судьбою.

Перевод С.Маршака

оригинал



Джон Уильям Уотерхауз - Джульетта

@темы: Сонеты

20:15 

Terra_Incognita_M.
Человек с ружьём всегда найдёт цель в жизни. (с)
Шекспир - это классика, а классику экранизировать всегда сложно, потому что ее уже экранизировали и ставили и существует множество достойных и признанных экранизаций и постановок произведения.
Тем не менее, находятся смелые режиссеры, готовые рискнуть и предоставить публике свой собственный взгляд на образы известных героев.

Некоторые решают проблему затёртости образов через перемещение героев во времени.
Гамлет в средневековом замке и плаще? А что если бы Гамлет жил в наши дни? Кем бы он был? А если бы Гамлет жил в Японии? А в Америке?
Этот прием позволяет не только взглянуть по новому на известных уже героев, но и "осовременить" проблематику шекспировских трагедий, сделать героев понятнее и ближе зрителю.
Результат и успех подобных экспериментов зависит безусловно от таланта режиссера и мастерства актеров.

Подобным образом экранизировали Гамлета, Ромео и Джульетту, Макбета и так далее.
Но начну я с Макбета, и двух разных интересных версий "осовремененного" Макбета.

Главная проблематика трагедии Макбет - борьба между желанием власти и моралью, которая решается в пользу власти и заканчивается тем, что империя, построенная на чужой крови, рушится и погребает под обломками строителей (Макбета и его жену).

о двух экранизациях Макбета

@темы: Видео, Кино

23:15 

Terra_Incognita_M.
Человек с ружьём всегда найдёт цель в жизни. (с)
Есть ива над потоком, что склоняет
Седые листья к зеркалу волны;
Туда она пришла, сплетя в гирлянды
Крапиву, лютик, ирис, орхидеи, -
У вольных пастухов грубей их кличка,
Для скромных дев они - персты умерших:
Она старалась по ветвям развесить
Свои венки; коварный сук сломался,
И травы и она сама упали
В рыдающий поток. Ее одежды,
Раскинувшись, несли ее, как нимфу;
Она меж тем обрывки песен пела,
Как если бы не чуяла беды
Или была созданием, рожденным
В стихии вод; так длиться не могло,
И одеянья, тяжело упившись,
Несчастную от звуков увлекли
В трясину смерти.

(У. Шекспир. "Гамлет")

Jules Joseph Lefebvre. Офелия 1890/


@темы: Иллюстрации

23:52 

Terra_Incognita_M.
Человек с ружьём всегда найдёт цель в жизни. (с)
Список экранизаций Шекспира.

1. world-shake.ru/ru/Encyclopaedia/3781.html - на сайте "Мир Шекспира"
2. На википедии - экранизации на русском языке: "ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%...


@темы: Кино

17:31 

Terra_Incognita_M.
Человек с ружьём всегда найдёт цель в жизни. (с)
Здравствуйте, дорогие друзья, я новый модератор.=))

Буду содействовать развитию сообщества и злостно гнать троллей, на что я большой мастер.=)
Разумеется, что принимаются всякие пожелания и предложения, что улучшить и так далее...

@темы: Организационное

Клуб любителей творчества Шекспира

главная